← Volver al blog

Lesiones Laborales

Lesión en el Trabajo en McAllen: ¿Compensación Laboral o Reclamo de Lesiones Personales?

¿Se lesionó en el trabajo en McAllen? Que tenga un reclamo de compensación laboral, un reclamo de lesiones personales contra otra persona, o ambos, depende de quién causó su lesión y si su empleador tiene compensación laboral. Aquí le explicamos cómo distinguirlos.

Respuesta rápida

Si usted se lesionó en el trabajo en McAllen, sus opciones dependen de dos cosas: si su empleador tiene seguro de compensación laboral, y si alguien más, aparte de su empleador o un compañero de trabajo, contribuyó al accidente. Si su empleador está suscrito a la compensación laboral, esa cobertura normalmente es su único reclamo directo contra su empleador — pero si un tercero negligente, como el conductor de otra empresa, un subcontratista o un fabricante de equipo, ayudó a causar su lesión, también podría tener un reclamo de lesiones personales por separado contra esa persona o empresa. Si su empleador no tiene compensación laboral (lo que la ley de Texas llama un 'no suscriptor'), es posible que pueda demandar a su empleador directamente. Hable con un abogado antes de firmar cualquier cosa o aceptar un acuerdo.

La compensación laboral y un reclamo contra un tercero no son lo mismo

La compensación laboral es un seguro que su empleador puede tener, y que paga sus cuentas médicas y parte de su salario perdido después de una lesión en el trabajo, sin importar de quién fue la culpa — pero a cambio, normalmente le impide demandar a su empleador directamente. Ese trato solo aplica a su empleador. Si alguien fuera de su empresa — un conductor de reparto, otro contratista en la obra, el fabricante de una herramienta defectuosa — fue quien realmente causó su lesión, la ley de Texas por lo general le permite presentar un reclamo de lesiones personales por separado contra esa persona o empresa, además de cualquier beneficio de compensación laboral.

Cuándo puede aplicar un reclamo contra un tercero en una lesión laboral en McAllen

  • Lo lesiona el conductor de otra empresa mientras trabaja — haciendo una entrega, manejando entre obras, o en la carretera cerca del cruce de la Expressway 83 / I-2 con la I-69C.
  • Lo lesiona equipo, maquinaria o una herramienta defectuosa fabricada, vendida o mantenida por una empresa distinta a su empleador.
  • Trabaja en una obra de construcción con varios contratistas, y la cuadrilla o el equipo de una empresa distinta causa el accidente.
  • Se lesiona mientras trabaja en, o entrega mercancía en, un negocio que no es su empleador — una bodega, una tienda cerca de La Plaza Mall o la propiedad de un cliente — por una condición insegura que ese negocio controlaba.

Texas no exige que todos los empleadores tengan compensación laboral

Texas es uno de los pocos estados donde la mayoría de los empleadores privados pueden elegir legalmente no tener seguro de compensación laboral. A estos empleadores se les llama 'no suscriptores'. Si su empleador es no suscriptor, el trato usual no aplica, y es posible que pueda demandar a su empleador directamente por negligencia — y la ley de Texas le quita algunas de las defensas que un empleador no suscriptor tendría normalmente. Si su empleador está suscrito no siempre es obvio desde afuera, así que vale la pena que un abogado lo revise.

Qué hacer después de una lesión laboral en McAllen

  • Reporte la lesión a su supervisor el mismo día, por escrito si puede.
  • Busque atención médica de inmediato — a través del sistema de su empleador si tiene compensación laboral, o con su propio médico si no la tiene.
  • Fotografíe la escena, el equipo o el vehículo involucrado, si es seguro hacerlo.
  • Consiga los nombres de cualquier compañero de trabajo, contratista u otro conductor que haya visto lo que pasó.
  • No firme nada de la aseguradora de su empleador ni de la aseguradora de un tercero antes de hablar con un abogado.

Cómo The Relentless Lawyer ayuda a los trabajadores de McAllen

Las lesiones laborales son una de las áreas de práctica que manejamos desde nuestra oficina principal en el 317 W. Nolana Avenue en McAllen. Revisamos el panorama completo de lo que pasó — ya sea guiándolo por un reclamo de compensación laboral, presentando un reclamo de lesiones personales contra un tercero negligente, o ambos a la vez — y si su caso tiene que presentarse, los casos del Condado de Hidalgo se presentan en Edinburg, a poca distancia. No preguntamos por su estatus migratorio, lo atendemos en español y su consulta es gratis. No paga nada a menos que ganemos.

Preguntas frecuentes

¿Puedo recibir compensación laboral y también demandar a alguien más por la misma lesión?

Sí, en muchos casos. Los beneficios de compensación laboral de la cobertura de su empleador y un reclamo de lesiones personales contra un tercero negligente — como el conductor de otra empresa o un subcontratista — son cosas separadas. Uno no cancela al otro, aunque la aseguradora de compensación laboral podría tener derecho a que se le reembolse parte del dinero que usted recupere del tercero.

¿Qué pasa si me lesioné manejando para el trabajo en McAllen?

Si otro conductor lo lesionó por negligencia mientras usted trabajaba — haciendo una entrega, manejando entre obras — podría tener un reclamo contra el seguro de ese conductor además de cualquier beneficio de compensación laboral, ya que el choque lo causó alguien fuera de su propia empresa.

Mi empleador no tiene compensación laboral. ¿Cuáles son mis opciones?

En Texas, a los empleadores no suscriptores se les puede demandar directamente por una lesión laboral causada por su negligencia, y la ley de Texas también les quita algunas de las defensas usuales disponibles para los no suscriptores. Una consulta gratis puede decirle en qué posición se encuentra.

¿Lesionado? Hablemos hoy.

Evaluación gratis. Sin honorarios a menos que ganemos.